Ces trois mots sont employés l'un pour l'autre tous les jours, y compris par des professionnels. Voici ce qu'ils désignent réellement, et ce que ça change pour votre projet.
Marquage : le mot générique
« Marquage textile » couvre l'ensemble des façons de poser un logo sur un vêtement, quelle que soit la méthode. C'est le terme juste quand on ne veut pas préjuger de la technique — et c'est presque toujours ce que veut dire quelqu'un qui demande un devis.
La sérigraphie
La sérigraphie sur textile consiste à pousser une encre à travers un écran, un cadre tendu d'une toile fine dont certaines zones sont bouchées pour laisser passer l'encre uniquement là où le motif l'exige. Un écran par couleur.
Elle donne des aplats francs et des couleurs couvrantes, y compris sur textile foncé, et elle tient très longtemps. Sa logique économique est particulière : la préparation des écrans coûte cher, donc le premier exemplaire est onéreux et le centième presque gratuit. Elle devient intéressante à partir de quelques centaines de pièces avec un logo simple, en une à trois couleurs. En revanche elle ne fait ni dégradé ni photographie.
Nous ne pratiquons pas la sérigraphie. Pour la plupart des projets qui nous arrivent — de la pièce unique à quelques centaines — le transfert DTF donne un résultat équivalent à l'œil, sans limite de couleurs et sans frais de préparation. Si votre besoin porte réellement sur plusieurs milliers de pièces en une couleur, dites-le nous : nous vous le dirons franchement plutôt que de vous vendre autre chose.
Le flocage
Au sens strict, le flocage textile désigne l'application à chaud d'un velours, au rendu mat et légèrement duveteux — c'est ce qu'on voit sur les numéros et les noms des maillots de sport. Dans le langage courant, « flocage » a fini par désigner n'importe quel marquage appliqué à chaud, transfert compris.
Résultat : quand un client nous demande un flocage, nous posons systématiquement la question. Voulez-vous le rendu velours, ou simplement un marquage appliqué à chaud ? Dans le second cas, c'est du transfert DTF, et c'est ce que nous faisons.
Ce que nous pratiquons, et pour quoi
La broderie pour tout ce qui se lave beaucoup et doit durer : polos, chemises, vêtements de travail, casquettes. Le transfert DTF pour l'unité, la petite série, les visuels en couleurs et les dégradés. La sublimation pour le textile de sport en polyester clair, quand le marquage ne doit ni se sentir ni gêner la respirabilité.
Le comparatif des marquages met les trois côte à côte, avec les quantités, les délais et la tenue au lavage.
Comment choisir sans vous tromper
Ne partez pas de la technique, partez de trois éléments : le vêtement, l'usage et la quantité. Un polo d'équipe lavé chaque semaine, une pièce unique pour un anniversaire et un maillot de sport n'appellent pas la même réponse — et c'est notre travail de vous le dire avant de vous faire un prix. Un devis est possible à tout moment, il n'est jamais obligatoire.